Friday, May 16, 2014

List of Japanese classificators

When counting in Japanese certain special counters need to be applied depending on the objects or subject, which is being counted. Below you will find a list of the most commonly used counters.

Objects

Subject
Kanji
Furigana
Romaji
Examples
books
冊
さつ
satsu
一冊 (issatsu), 二冊 (nisatsu), etc.
buildings
軒
けん
ken
一軒 (ikken), 二軒 (niken), etc.
cups
杯
はい
hai
一杯 (ippai), 二杯 (nihai), etc.
flat objects
枚
まい
mai
一枚 (ichimai), 二枚 (nimai), etc.
floors
階
かい
kai
一階 (ikkai), 二階 (nikai), etc.
machines, cars
台
だい
dai
一台 (ichidai), 二台 (nidai), etc.
small objects
個
こ
ko
一個 (ikko), 二個 (niko),
Yen
円
えん
en
一円 (ichien), 二円 (nien),

Living things

Subject
Kanji
Furigana
Romaji
Examples
people
にん
nin
一人(hitori), 二人 (futari), 三人 (sannin) etc.
small animals
匹
ひき
hiki
一匹 (ippiki), 二匹 (nihiki), etc.
birds & rabbits
わ
wa
一羽 (ichiwa), 二羽 (niwa), etc.
large animals
とう
tou
一頭 (ittou), 二頭 (nitou), etc.

Occurrences & ranking

Subject
Kanji
Furigana
Romaji
Examples
stays over night
泊
はく
haku
一泊 (ippaku), 二泊 (nihaku), etc.
times
回
かい
kai
一回 (ikkai), 二回 (nikai),
times
ど
do
一度 (ichido), 二度 (nido),
rank
番
ばん
ban
一番 (ichiban), 二番 (niban),
book, newspaper issue
号
ごう
gou
一号 (ichigou), 二号 (nigou),

Time

Subject
Kanji 
Furigana 
Romaji 
Examples
seconds
秒
びょう
byou
一秒 (ichibyou), 二秒 (nibyou),
minutes
ふん
fun
一分 (ippun), 二分 (nifun, etc.),
clock hours
時
じ
ji
一時 (ichiji), 二時 (niji, etc.),
hours (duration)
じかん
jikan
一時間 (ichijikan), 二時間 (nijikan, etc.),
weeks (duration)
週間
しゅうかん
shuukan
一週間 (isshuukan), 二週間 (nishuukan, etc.),
months (duration)
ヶ月
かげつ
kagetsu
一ヶ月 (ikkagetsu), 二ヶ月 (nikagetsu, etc.),
years (duration)
年間
ねんかん
nenkan
一年間 (ichinenkan), 二年間 (ninenkan, etc.),
years (age)
才
さい
sai
一才 (issai), ニ才 (nisai, etc.),
years (age)
歳
さい
sai
一才 (issai), ニ才 (nisai, etc.),

No comments:

Post a Comment